Cape of Good Hope

Cape of Good Hope

Sonntag, 9. Mai 2010

Bye Bye, University of the Witwatersrand!


Ihr Lieben,

nachdem ich meinen südafrikanischen Standort von der Province (so nennt man hier die südafrikanischen Bundesländer) Western Cape (Cape Town) nach Gauteng (Johannesburg) gewechselt habe, neigt sich meine Zeit als University Lecturer und Language Assistant an der Wits, wie sie hier liebevoll genannt wird, schon wieder dem Ende zu. Nach fünf Wochen Unterricht im 2. Studienjahr Deutsch als Fremdsprache mit jeweils fünf Stunden Deutsch-Unterricht die Woche hatte ich am Donnerstag meinen letzten Unterricht. Und es war sooooooooo toll, zu unterrichten. Die Studenten waren einfach nur Klasse, der Kurs mit 11 Studenten (wenn dann mal alle da waren :)) war schön übersichtlich und das Unterrichten hat einfach nur Spaß gemacht.
Bereits in der ersten Stunde bekam ich positives Feedback von meinen Studenten für meinen Unterricht und gestern musste ich glatt ein wenig schlucken, als mich folgende Mail erreichte:

Hallo Caroline.

Ich will nur "dankeschoen" sagen! Du warst wunderbar =) And now I shall finish this e-mail in English because my head hurts and I feel as though I don't want to say the wrong things in German!

Thank-you so much for everything! I really enjoyed having you as a teacher, you are very good at it!

I wish we could have you for the rest of the year.

Best wishes with whatever you do next.

Love,
Kristen

Ist das nicht süß? Ein schöneres Kompliment kann man wohl als Dozentin nicht bekommen! Und ich wäre so gerne weiter an der Wits geblieben. Hoffen wir, dass es so weiter geht und mein Vorstellungsgespräch für eine Stelle als Individuallehrerin am Goethe-Institut Ende Mai genauso erfolgreich verläuft.

Eure Caro

PS: Und allen Müttern einen wundervollen Muttertag!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen